两者皆是禾本科Gramineae植物，亦同是香茅屬Cymbopogon。
香茅Citronella主要用來驅蟲、蚤；而檸檬草Lemongrass，則普遍用作食用(香料) ，因為樣子相似，所以被叫作「香茅」 。
↓香茅Citronella
香茅Citronella，學名Cymbopogon nardus，主要生長在斯裡蘭卡及爪哇，亦有生於緬甸、馬達加斯加、危地馬拉和南非等。香茅次硬質草，可長到90公分高，葉比檸檬草長而窄，也會開出花來。
最有用在於驅蟲，也可以幫助狗貓擺脫跳蚤的糾纏。在棉花球上滴上少許香茅精油，放置於衣櫥及抽屜中，可保持衣物清新並有驅蟲作用。此外，由於它有淨化心靈的特性，所以可有效地減輕頭痛、偏頭痛及神經痛。香茅亦能平衡心臟及神經系統，對消化系統與生殖系統也有類似的益處，因而可用於疾病初愈的階段去幫助恢復身心平衡。病房中，藉熏香的方式可驅去病菌。用在脚上能除臭及使到疲憊又汗濕的雙腳清新有活力，進而活化全身之各系統。對風濕性疼痛亦有相當的助益。
↓檸檬草/檸檬香茅
檸檬草/檸檬香茅 Lemongrass, 學名Cymbopogon citrates，帶有檸檬香味。原產於印度，也生長於其它的熱帶地區，如巴西、西印度群島、斯里蘭卡和中國，只長到91公分的高度。在印度名為Choomana poolu，是指其紅色的假莖(跟香茅的分別之一)。在治療上可幫助退燒，改善傳染性的疾病，抑制腫瘤生長。在二次大戰前主要是由印度供應，其後檸檬香茅的生產逐漸轉移至西印度群島。東印度的品種是C.Flexuosus，西印度的品種是C.Citratus。
它亦有恢復活力的作用，能刺激副交感神經，而副交感神經能幫助病體痊癒，促進腺體分泌以及激勵消化系統的肌肉。 它可以打開胃口，並幫助結腸炎、消化不良以及腸胃炎。強勁的抗菌能力能預防接觸性傳染疾病，對呼吸道的感染特別有用，例如喉嚨痛、喉炎與發燒。對肌肉疼痛的功效絕佳，可減輕疼痛，使肌肉柔軟，亦能消除乳酸、促進循環。它對肌肉的緊實效果能幫助因節食或缺乏運動而鬆垮的肌膚。在長時間站立之後，可舒解疲憊的雙腿。它使身體重獲活力的作用，可減輕某些時差的不適症狀，讓頭腦清醒，消除疲勞。 有效驅蟲，使動物身上的跳蚤、害蟲遠離，而除臭功能可讓動物保持好氣味。對皮膚療效上，能清除粉刺和平衡油性膚質，對香港腳及其它黴菌感染也有功用。
食用的檸檬香茅
沒有留言:
張貼留言